Heeeey, ain't that kinda harsh?

[I mean, she's implying here that being thought of as Leon's girlfriend is a fate worth punching . . . ouch.]

We're goin' out tomorrow, right? So it's not like we're together-together, but whatever! It's not like you're embarrassed to be seen with me! Right?!