[Nnnn. There's a lot to read into what Tanaka's saying. Leon doesn't say anything right away; he can't decide if it'd be welcome. Who is he kidding? Of course it's not. It's not like he wants to talk about it, either. But he has to admit that if they're both in the same boat, and both don't want to talk about it . . . that kind of makes it easier to talk about. How backwards.
He gives the little clone one last look, then turns again, going back to ignoring them.]
no subject
He gives the little clone one last look, then turns again, going back to ignoring them.]
It ain't like . . .
How much did you hear, huh? All of it?